Onze bibliotheek streeft ernaar alle christelijk-orthodoxe boeken die ooit in het Nederlands zijn gepubliceerd te verzamelen en gratis beschikbaar te stellen aan het publiek (zowel fysiek als , waar mogelijk, digitaal).
De boeken van de kerkvaders uit het eerste millennium van het christendom vormen de basis van de spiritualiteit van de Orthodoxe Kerk. Deze traditie is in ons land, om historische redenen, volledig over het hoofd gezien. De waarde ervan is echter moeilijk te overschatten.
De vertaling van deze teksten naar het Nederlands is pas aan het begin van de 20e eeuw begonnen en is voornamelijk het werk van enthousiastelingen geweest. Dit verklaart de tamelijk matige kwaliteit van de uitgaven, vertalingen en vooral de commentaren, die mogelijk geschreven zijn door mensen met weinig kennis van de Orthodoxe christelijke traditie. De boeken werden in Nederland of België ofwel zeer lang geleden, ofwel in zeer kleine oplages, ofwel zonder identificatie (ISBN) uitgegeven. Desondanks streven we ernaar ze allemaal voor onze bibliotheek te verzamelen en ze geleidelijk aan ook te digitaliseren. We streven er ook naar om commentaar en aanvullende informatie te verstrekken die onze lezers helpen de orthodoxie beter te begrijpen.
De bibliotheek is fysiek gevestigd aan de Veluwelaan 22, 1079RA Amsterdam en is normaal gesproken elke zaterdag en op de eerste zondag van de maand geopend van 12:00 tot 15:00 uur. Individuele bezoeken kunnen ook worden geregeld door contact met ons op te nemen via mobiel 06 53825174 (Johannes).
Onze boekenclub brengt mensen samen die deze spirituele schat willen verwerven.
De belangrijkste kennis en vaardigheden worden meestal alleen van persoon tot persoon doorgegeven, vooral als het om spirituele zaken gaat. Leren uit boeken kan dergelijke communicatie niet volledig vervangen, omdat we bovenal vertrouwen op levende voorbeelden.
Veel patristische boeken werden geschreven of samengesteld op verzoek van mensen die vreesden dat waardevolle spirituele ervaringen verloren zouden gaan.
Helaas is de tijd aangebroken dat voorbeelden van een werkelijk spiritueel christelijk leven steeds schaarser worden. Maar boeken blijven bestaan, en door te lezen kunnen we in ieder geval een beetje dichter bij een levend voorbeeld van heiligheid komen.
HI. Dorotheos van Gaza
Leven van de heilige
Dositheos. Geestelijke onderrichtingen. Brieven. Korte uitspraken.
Dit is het ABC van het spirituele leven en een van de beste boeken ooit geschreven in Orthodoxie, zowel voor monniken als voor leken. Elke christen zal er veel belangrijke adviezen en instructies in vinden, en het allerbelangrijkste: hij zal de basis van deze ‘wetenschap uit de wetenschappen’ begrijpen. Door zijn leringen te combineren met de eenvoud van presentatie, de diepe kennis van het menselijk hart, helpt Hl. Dorotheus meer
Hl. Marcus de Kluizenaar
Filokalia. Drie monastieke werken
Filokalia (Grieks: Φιλοκαλία, philokaleia, Russisch: Добротолюбие, Dobrotolijoubije,) cen verzameling spirituele werken van orthodoxe auteurs uit de IVe-XVe eeuw. De meeste teksten behoren tot de Hesychasm-traditie. De collectie is samengesteld door Metropolitan Macarius van Korinthe en HI. Nicodemus van Athos en werd voor het eerst in het Grieks gepubliceerd in 1782 in Venetië. De vertaling van St Paisius
meer
Om de bibliotheek te steunen, kunt u een donatie overmaken:
ABN AMRO Bank:
Parochie Heilige Sergius
IBAN: NL14 ABNA 0120 2624 60
Voor NED Bibliotheek